首页   新闻   公众号   更新日志   视频教程   购买积分   购买会员   购买记录      
微信新闻
本站新闻
互联网新闻

228位各国汉俳爱好者同题诗迎新春佳节

[ 发表时间:2019-01-27 00:07:28  作者:傅煜 发布时间:2019年01月26日 22:01
来源:中新网湖南 作者:傅煜 2019年01月26日 22:01

  中新网湖南新闻1月26日电 (记者 傅煜)“华夏报平安/餐中碗碗满堂欢/举酒一杯干”“挚友越洋来/欢度猪年笑口开/温情满屋载”“岁末盼团圆/一家老少乐翻天/大计在来年”……连日来,由来自世界各地的228位诗人创作的455首《年夜饭》《迎新春》汉俳在互联网、微信群中发散,吸引了众多诗歌爱好者围观、品读。

  汉俳系汉语俳味诗歌的简称,是仿照日本俳句的形式,以中文创作的韵文,为五四新文化运动后中日文化交流的产物。最初的汉俳是依照日本俳句句式翻译的作品,后来再出现直接用中文创作的汉俳,1980年由赵朴初定型。现在汉俳已为中日诗人和学术界认同。

  今年的中外汉俳同题诗春节联欢由中国汉俳学会常务理事段乐三组织,共吸引了来自美国、德国、新西兰、西班牙、马来西亚、中国等多个国家和地区的228名汉俳爱好者参加,其中创作汉俳诗歌《年夜饭》227首,《迎新春》228首。诗人们用风雅汉俳共同为中华民族的繁荣昌盛纵情高歌,希望通过此举推动炎黄文化汉俳诗歌“香飘”全世界。

  一年一度的中外汉俳同题诗春节联欢始于2014年。谈到发起该活动的初衷,段乐三此前曾表示,中国汉俳这面诗歌旗帜,应当在全球被高高举起。选在辞旧迎新的时间举行,是想借迎新春拨动中外汉俳诗人的思乡情怀,用汉俳来尽情歌唱伟大的中华民族。(完)

  相关链接:《年夜饭》《迎新春》汉俳赏析(部分)

  领唱人:

  段乐三(湖南)

  华夏报平安

  餐中碗碗满堂欢

  举酒一杯干

 

  酬唱人:

  林爽(纽西兰)

  挚友越洋来

  欢度猪年笑口开

  温情满屋载

 

  刘兴祥(重庆)

  岁末盼团圆

  一家老少乐翻天

  大计在来年

 

  杨玉汉(山东)

  鞭炮贺团圆

  欢乐饺子桌上端

  亲情福花绽

 

  田武生(河北)

  方桌聚大餐

  美酒情浓乐团圆

  平安新起点

 

  周艳春(湖南)

  除夕大团圆

  丰盛菜肴摆成图

  亲情浓绵绵

 

  陈进(重庆)

  亲人聚一桌

  年夜家话伴吃喝

  除夕天伦乐

 

  高宝银(河北)

  围桌享盛宴

  举杯畅饮话连篇

  同度幸福年

 

  段传志(深圳)

  佳肴起早烹

  三牲美酒敬祖宗

  生活常思本

 

  赵正霞(青海)

  最香年夜饭

  天南海北味百变

  家家乐开颜

 

  马振华(河北)

  小炒加凉拌

  盘盘饺子腊醋蘸

  迎春晚会看

 

  任少歌(河北)

  今宵大盛餐

  一锅水饺乐尧天

  华夏品新年

 

  毛应汉(湖南)

  爆竹鸣夜天

  团团圆圆吃年饭

  红灯照堂前

 

  罗林(湖南)

  三十年夜饭

  团圆欢聚在一堂

  盛世话吉祥

 

  李照昌(山东)

  欢聚过大年

  美味佳肴桌上端

  家家庆团圆

 

  陈文(浙江)

  竹报岁平安

  觥筹交错笑语频

  团圆酒醉人

 

  姚双华(深圳)

  围炉话丰登

  炮竹礼花照天明

  酒香沁山村

 

  任庆忠(北京)

  少时盼年临

  今岁围桌夜饭恩

  身传皆孝亲

 

  蔚然(吉林)

  阖家大团圆

  煎炒烹炸做大餐

  心血融期间

 

  小诗人(辽宁)

  美梦复何求

  玉液佳肴不胜收

  喜悦席间留

 

  琴心化雨(甘肃)

  岁尽踏雪回

  炊烟袅袅盼亲归

  年饭香酒醉

 

  妙妙(新西兰)

  又闻家味传

  新柳迎筵春送暖

  倾囊买酒欢

 

  白云从容(新西兰)

  千里赶团圆

  鸡鹅鸭满汉大全

  老少聚欢颜

 

  王克难(美国)

  大年三十夜

  天下一家网上见

  围炉吟汉俳

 

  瑞雪丰韵(浙江)

  浓浓香喷夜

  家家团圆灯笼艳

  盈盈喜春燕

 

  何君(新西兰)

  一年一顿饭

  爹妈盼儿把家还

  亲情暖心田

 

  云霞(美国)

  合家共盛筵

  欢声笑语庆团圆

  杯尽再斟满

 

  湘人(新西兰)

  除夕团年餐

  阖家欢聚贺平安

  春晚歌舞欢

 

  沙海一粒(奥克兰)

  年末第一饭

  交杯换盏团聚欢

  孤男也欣然

 

  微尘(新西兰)

  流觞唤蟾兔

  绿肥红瘦香满腹

  几岁星月数

中新网湖南[db:来源网址]
]

中新网湖南新闻1月26日电 (记者 傅煜)“华夏报平安/餐中碗碗满堂欢/举酒一杯干”“挚友越洋来/欢度猪年笑口开/温情满屋载”“岁末盼团圆/一家老少乐翻天/大计在来年”……连日来,由来自世界各地的228位诗人创作的455首《年夜饭》《迎新春》汉俳在互联网、微信群中发散,吸引了众多诗歌爱好者围观、品读。

汉俳系汉语俳味诗歌的简称,是仿照日本俳句的形式,以中文创作的韵文,为五四新文化运动后中日文化交流的产物。最初的汉俳是依照日本俳句句式翻译的作品,后来再出现直接用中文创作的汉俳,1980年由赵朴初定型。现在汉俳已为中日诗人和学术界认同。

今年的中外汉俳同题诗春节联欢由中国汉俳学会常务理事段乐三组织,共吸引了来自美国、德国、新西兰、西班牙、马来西亚、中国等多个国家和地区的228名汉俳爱好者参加,其中创作汉俳诗歌《年夜饭》227首,《迎新春》228首。诗人们用风雅汉俳共同为中华民族的繁荣昌盛纵情高歌,希望通过此举推动炎黄文化汉俳诗歌“香飘”全世界。

一年一度的中外汉俳同题诗春节联欢始于2014年。谈到发起该活动的初衷,段乐三此前曾表示,中国汉俳这面诗歌旗帜,应当在全球被高高举起。选在辞旧迎新的时间举行,是想借迎新春拨动中外汉俳诗人的思乡情怀,用汉俳来尽情歌唱伟大的中华民族。(完)

相关链接:《年夜饭》《迎新春》汉俳赏析(部分)

领唱人:

段乐三(湖南)

华夏报平安

餐中碗碗满堂欢

举酒一杯干

 

酬唱人:

林爽(纽西兰)

挚友越洋来

欢度猪年笑口开

温情满屋载

 

刘兴祥(重庆)

岁末盼团圆

一家老少乐翻天

大计在来年

 

杨玉汉(山东)

鞭炮贺团圆

欢乐饺子桌上端

亲情福花绽

 

田武生(河北)

方桌聚大餐

美酒情浓乐团圆

平安新起点

 

周艳春(湖南)

除夕大团圆

丰盛菜肴摆成图

亲情浓绵绵

 

陈进(重庆)

亲人聚一桌

年夜家话伴吃喝

除夕天伦乐

 

高宝银(河北)

围桌享盛宴

举杯畅饮话连篇

同度幸福年

 

段传志(深圳)

佳肴起早烹

三牲美酒敬祖宗

生活常思本

 

赵正霞(青海)

最香年夜饭

天南海北味百变

家家乐开颜

 

马振华(河北)

小炒加凉拌

盘盘饺子腊醋蘸

迎春晚会看

 

任少歌(河北)

今宵大盛餐

一锅水饺乐尧天

华夏品新年

 

毛应汉(湖南)

爆竹鸣夜天

团团圆圆吃年饭

红灯照堂前

 

罗林(湖南)

三十年夜饭

团圆欢聚在一堂

盛世话吉祥

 

李照昌(山东)

欢聚过大年

美味佳肴桌上端

家家庆团圆

 

陈文(浙江)

竹报岁平安

觥筹交错笑语频

团圆酒醉人

 

姚双华(深圳)

围炉话丰登

炮竹礼花照天明

酒香沁山村

 

任庆忠(北京)

少时盼年临

今岁围桌夜饭恩

身传皆孝亲

 

蔚然(吉林)

阖家大团圆

煎炒烹炸做大餐

心血融期间

 

小诗人(辽宁)

美梦复何求

玉液佳肴不胜收

喜悦席间留

 

琴心化雨(甘肃)

岁尽踏雪回

炊烟袅袅盼亲归

年饭香酒醉

 

妙妙(新西兰)

又闻家味传

新柳迎筵春送暖

倾囊买酒欢

 

白云从容(新西兰)

千里赶团圆

鸡鹅鸭满汉大全

老少聚欢颜

 

王克难(美国)

大年三十夜

天下一家网上见

围炉吟汉俳

 

瑞雪丰韵(浙江)

浓浓香喷夜

家家团圆灯笼艳

盈盈喜春燕

 

何君(新西兰)

一年一顿饭

爹妈盼儿把家还

亲情暖心田

 

云霞(美国)

合家共盛筵

欢声笑语庆团圆

杯尽再斟满

 

湘人(新西兰)

除夕团年餐

阖家欢聚贺平安

春晚歌舞欢

 

沙海一粒(奥克兰)

年末第一饭

交杯换盏团聚欢

孤男也欣然

 

微尘(新西兰)

流觞唤蟾兔

绿肥红瘦香满腹

几岁星月数

【编辑:高峰】