|
Guild祖母绿研讨会于2017年9月17日下午2:30在香港会议展览中心二楼会议室S225举行，现场气氛十分热烈，座无虚席。来宾们一起见证了美国Guild宝石实验室发布的顶级祖母绿颜色定义—Verdant Green，哥伦比亚国家宝石实验室(CDTEC)就祖母绿优化处理发表了看法。
  中国地质大学(武汉)珠宝学院教授，前GIA宝石学家沈锡田教授主持论坛。
近一年以来，大家能明显感觉到，祖母绿一直深受中国市场青睐，价格也不断攀升。作为四大名贵彩色宝石之一的祖母绿， 珠宝展上产地多样化十分明显，顶级祖母绿依然炙手可热，总体价格仍处于上升趋势。祖母绿宝石消费者们的消费也日渐趋于理性，了解和学习祖母绿成为消费者购买之前必不可少的步骤。祖母绿颜色如何分级？如何定义最顶级祖母绿颜色？祖母绿人工处理对其颜色的影响如何？祖母绿颜色和优化处理对于市场有何影响？学术界和商界一直以来都是众说纷纭。研讨会中四位嘉宾各抒己见，和大家分享了他们多年从事祖母绿产业而积累的经验和看法。
 Mr. Charles I. Carmona和Dr. Miro F. Y. Ng基于37年吉尔德宝石实验室的大量资料研究，向我们展示祖母绿的颜色定义及评级。
 颜色是彩色宝石的最主要影响因素，CDTEC宝石实验室首席宝石学家Mr. Darwin向我们展示人工处理对祖母绿的颜色影响。
 对于颜色类别，来自Real Gems公司的Mr. Gaurav Shah发表了看法。同时，Mr. Gaurav Shah希望大家对祖母绿的认识不仅是宝石学方面的，还能了解其历史和最新的市场动态。
 研讨会后，Guild宝石实验室在现场给各位来宾观看了他们的祖母绿比色石标本，再次掀起了研讨会的高潮。
   研讨会嘉宾合影留念
因为研讨会时间有限，嘉宾们还有很多细节没来得及在会场与大家一一分享。不过大家不用担心，GUILD宝石实验室会发布研讨会的详细内容，了解更多请关注GUILD微信公众号。
对于祖母绿在中国市场乃至全球市场，这都是一次精彩的宝石学领域思想的汇聚和碰撞。美国Guild宝石实验室期待下一次与您再会。
Guild Gem Laboratories创始人Charles Carmona接受媒体新闻采访
 Q1：
When do you involved in the identification of the gemstone?
I was born in California, I was especially fascinated by minerals and gems from a young age. So naturally, when it came time to think of what my life’s work would be, it was an easy decision. I began by importing gems from South America as a way to earn money and make contacts in the local businesses, while obtaining my necessary basic education in gemology. Eventually, I saw an unmet need for gem testing services and decided to open Guild Laboratories since 1980.
我出生于美国加洲，从小对不同的对各种矿物与宝石着迷。所以当我开始思考人生志向的时候，我自然而然地做了这个决定。我开始从南美洲进口宝石进行交易并接触当地商家，与此同时也获得不少基础的宝石学知识。后来，我发现市场急需大量的宝石检测服务，于是决定开设吉尔德宝石实验室以满足市场的需求。
Q2：
Why do you decide to establish the lab in Asia?
答：The Chinese gem market has great potential, especially for the colorful gem market. But the only thing is that some Chinese buy gemstone just because of the good look, but they don’t know anything of the history of the gems, the origin, the color and the clarity of emerald. I think it’s necessary to know the gemstone before people buy them. That’s also Guild’s vision。
中国宝石市场很有发展潜力，特别是彩色宝石市场。但是有些中国消费者买宝石只是因为它们好看，并不是很了解宝石的产地，颜色，净度等等。我认为消费者在购买之前应该尽可能更多的了解宝石。让人们了解宝石，这也是我们的愿景。
Q3：
What's the vision of Guild laboratories ?
答：The vision of Guild Gem Laboratories is to “know your gems”， and to grow up the gemstone market and normalization。
Guild宝石实验室的宗旨是“了解你的宝石”，以及促进宝石市场发展和规范化。
Q4：
你觉得这次Guild和CDTEC举办的祖母绿论坛怎么样？
 答：我前阵子拿了一些巴西祖母绿在吉尔德做证书，其中一颗颜色出了verdant green，当时不知道是什么意思，今天听了这个讲座，感觉中奖了！很开心！
 答：第一次参加这样的国际性专业的宝石论坛，有很多国际大牛，逼格满满的，学习了很多行业前沿的专业知识，对于我们很有帮助。
 答：(翻译后内容)之前就有听过吉尔德实验室，今天听了这个论坛，信息量很大。我们在买宝石之前应该更多地了解宝石，以后希望他们多多开展这样的活动，越来越好。
|
